"Teraz zwracam się do tych, co usłyszeć mają; 
rzeczy, które człowiek powinien mieć w pamięci; 
hymnów ku Ahurze i modlitwy ku Dobrej Myśli pojmowanie; 
i szczęście, co boskiemu towarzyszy światłu, 
które Prawem będzie objawione Temu, kogo myśli mądre."


(Avestha - święta księga parsów)





tekst oryginalny

Now I will proclaim to those who will hear the things that the understanding man should remember, for hymns unto Ahura and prayers to Good Thought; also the felicity that is with the heavenly lights, which through Right shall be beheld by him who wisely thinks.